Guatemala 2019

Pero también hay un punto de desinfección de neumáticos entre el ajetreo y el bullicio. Y cambista donde compro los primeros quetzales a pesos.

Eine alte Kirche 

Wir brauchen Brot, aber das im Supermarkt gefällt uns nicht. Irgendwo hatten wir eine Bäckerei gesehen und wollen uns auf den Weg dorthin machen, als Reinhard beobachtet, wie jemand von einem Motorradfahrer, der eine riesige Tüte aufgeladen hat, ein Brot abkauft. Bevor der Motorradfahrer weiterfahren kann, gehe ich schnell hin und frage ihn, ob er Brot verkauft. Er zeigt uns, was er dabei hat. Eines davon ist tatsächlich ein dunkles Brot und wir nehmen es.

Den Nachmittag verbringen wir mit Kaffee trinken und auf den See schauen. :-) 

Das Brot ist ein leckeres Mischbrot, wie wir beim Frühstück feststellen.

Wir verlängern um zwei Tage. Heute ist in Chichicastenango Markt. Er soll sehr schön sein, aber wir sind im Moment gesundheitlich nicht ganz auf der Höhe und nehmen Abstand davon, mit dem Bus dorthin zu fahren.

Stattdessen bummeln wir wieder durch die Stadt und entdecken neue Gassen mit interessanten Marktständen.

Am Nachmittag lernen wir die Besitzer des Expeditionsmobils kennen, Johanna und Klaus, die ihr Fahrzeug Balu getauft haben. Die beiden sind seit Jahren unterwegs, immer in kleineren Etappen. Wir tauschen uns aus, bis es zu frisch wird, um sich noch länger draußen aufzuhalten.

Johanna und Klaus nehmen Abschied, sie fahren Richtung Mexiko.

Wir verbringen den Tag mit Wäsche waschen, mit Carl plaudern und auf der gemütlichen Hotelterrasse, wo wir schnelles WiFi haben, die Website zu aktualisieren.

Guatemala wird überall als preiswertes Reiseland angepriesen. Der Quezal stand wohl vor Jahren gleich mit dem mexikanischen Peso. Da mag es gestimmt haben. Heute sind jedoch 100 Peso ca. 4,40€, 100 Quetzal jedoch 11,00€ und wenn wir hier die Preise in Euro umrechnen ist es alles andere als billig. Außer Diesel. Zunächst waren wir erschrocken, als wir den Benzinpreis lasen. (Ca. 2,30€) Aber wir wurden aufgeklärt, dass das der Preis für eine Galone ist.  

Am Abend finden sich Ian und Cecil aus Großbritannien auf dem Stellplatz ein. 

Wir nehmen Abschied von Carl, Ian und Cecil und fahren Richtung Antigua. Wie bereits auf dem Hinweg führt die Straße mitten durch den Ort Solola. Unterwegs geraten wir in eine Polizeikontrolle. Alle werden durchgelassen, wir müssen wieder einmal anhalten. (Hinter der Grenze war auch eine Kontrolle). Papiere vom Fahrzeug werden geprüft, wir werden -obwohl Alemania groß am Wohnmobil steht – gefragt, woher wir kommen, dann dürfen wir weiterfahren. Wir kommen unterwegs gut voran. Aber 3 km bevor wir nach Antigua abbiegen geraten wir in Chimaltenango in stockenden Verkehr und brauchen mehr als eine Stunde, um durch den kleinen Ort zu kommen. In 

steuern wir den Platz der Policía de Turismo an. Hier darf man kostenlos bis zu 5 Tagen stehen. Der Platz ist rund um die Uhr polizeilich überwacht und liegt zentrumnah. Die Fahrzeugpapiere werden kopiert, wir müssen uns in ein Buch eintragen und erhalten mündliche Unterweisung über die Platzordnung. 

Unser Platznachbar, ein Argentinier, kommt zu uns, stellt sich vor und fragt, ob wir Hilfe brauchen bei der Kommunikation mit dem Polizisten. Es ist aber schon alles erledigt. 

Da unser Gasvorrat für unseren kleinen Grill drastisch abgenommen hat und wir in Mexiko keinen Nachschub erstehen konnten, folgen wir einem Tipp von Johanna (danke Johanna!!!) und suchen so etwas wie einen Baumarkt gleich in der Nähe auf. Sie haben tatsächlich, was wir brauchen. Wir nehmen gleich 12 Kartuschen. :-) Wieder fällt uns ein Unterschied zu Mexiko auf. Zuerst waren es die Banken, deren Türen geschlossen sind. Nähert man sich, schaut ein bewaffneter Security, der in der Bank ist, wer Einlass verlangt und öffnet die Tür. Im Baumarkt kauft man die Ware am Tresen und erhält einen Zettel. Mit dem geht man zur Kasse, die sich, wie früher bei uns die Banken, hinter Glas befindet. Dort wird bezahlt und mit dem Beleg geht man zurück zum Tresen und erhält die Ware.

Auf der selben Straße liegt ein Busbahnhof. Hier tummeln sich die schönen bunten Busse, die übrigens auch Chickenbus genannt werden, weil eben manchmal auch Hühner mitfahren, die von den Leuten in Käfigen (die Hühner, nicht die Leute) transportiert werden. Es handelt sich um ausrangierte US-Schulbusse. Werden sie hier auch als Schulbusse verwendet, bleiben sie gelb, ansonsten werden sie farbig gestaltet. 

El menú está diseñado principalmente para turistas, pero le preguntamos al mesero sobre platos típicos de Guatemala y confiamos en su recomendación. No nos hemos arrepentido de la decisión, ¡sabe muy bien!

Está oscureciendo y vamos a volver

Da wir noch einiges sehen möchten, bleiben wir heute auf diesem Platz. Unser erster Weg führt zum Kunstmarkt oder Handwerksmarkt. Er kann uns aber nicht begeistern. Gleich daneben ist der Marktplatz. Der Markt ist gut sortiert und man bekommt hier so ziemlich alles. Schreibwaren, Spielzeug, Lederwaren, Kosmetik, Hygieneprodukte und natürlich begeistern die tollen Obst- und Gemüsestände. 

Unser nächster Weg führt zum Supermarkt, weil wir noch ein paar Dinge brauchen, die man auf dem Markt eben nicht bekommt. Zum Beispiel Kaffee aus Guatemala. Er soll hervorragend sein. Wir haben eine große Auswahl und es duftet schon verführerisch.

Nachdem die Sachen im Wohnmobil verstaut sind, ziehen wir erneut los. Diesmal quer durch die Stadt zum Mirador del Cerro de la Cruz, einem Aussichtspunkt mit Blick auf den Vulkan und die Stadt. 

Als die alte Dame den Aussichtspunkt erreicht, gehe ich zu ihr und danke ihr. Ich erkläre ihr, dass ich aufgeben wollte, sie mich aber zum Weitergehen angespornt hat. Sie lächelt und umarmt mich.

So kann eine Kleinigkeit den Tag erhellen.

Bevor wir abreisen, entdeckt Reinhard, dass der Volcán de Fuego raucht. Leider lässt sich von hier aus kein besseres Bild machen. 

Dennoch ist das Rad relativ schnell gewechselt und wir können weiterfahren. Unser Ziel ist der 

Die letzten Kilometer dorthin führen durch große Bananenplantagen. Ich habe ein bisschen Sorge, dass der Park bereits geschlossen hat, aber wir haben Glück und dürfen auf den Parkplatz, der nachts verschlossen ist. Hier können wir übernachten und uns morgen in Ruhe den Park ansehen. Bezahlen brauchen wir auch erst morgen. Wir stehen in tropischer Umgebung. 

So genug Steine und Stelen, wir müssen eine Reifenreparatur finden, da auch ein zweiter Reifen so aussieht, als wenn er nicht mehr lange hält. 

Wir fahren ein paar Kilometer zurück, weil wir meinen, gestern so etwas gesehen zu haben. Tatsächlich finden wir eine Werkstatt, die beide Reifen sofort flickt für 150 GTQ. 

Después de 2 horas podemos continuar. Esperemos que los neumáticos duren hasta que encontremos reemplazos.

El próximo destino está a solo 70 km de distancia:

Allí nos dirigimos al puerto deportivo, donde podemos pasar la noche a bajo precio y tener duchas de agua caliente, electricidad, WiFi e instalaciones comerciales. El personal es sumamente amable.

A casi 30 ° C, estamos parados en medio de innumerables yates que se están reparando aquí. Nos encontramos con alemanes, franceses y estadounidenses.

Es regnet. Jetzt müssen wir sehen, wie wir von der durchweichten Wiese runter kommen. Es klappt dann aber auf Anhieb.

Unterwegs klart der Himmel ein wenig auf und wir erreichen 

Das heißt, 17km vor dem eigentlichen Ziel wird kassiert. 150 GTQ p. P. (17,10€ p.P.) Eintritt und 50 GTQ (5,70€) p.P. Für den Campingplatz. Alles zusammen 45,60€. Das ist nicht gerade ein Schnäppchen. Der Herr an der Schranke möchte ins Auto. Ich sage: Nein, ich gehe auch nicht in ihr Haus und Sie nicht in unseres. Er meint, er müsse kontrollieren. Auf die Frage, was er kontrollieren will, bekomme ich erst einmal keine konkrete Antwort. Schließlich meint er, dass er nach Haustieren, Waffen und Drogen schauen muss. Ich hätte ihn nicht rein gelassen, aber Reinhard schließt bereits die Tür auf. Er schaut einmal hinein und ist schon wieder draußen. Das nenne ich mal eine gründliche Drogen- und Waffenkontrolle!

Wir fahren auf den Campingplatz, auf dem einige Palapas stehen und suchen uns dort ein Fleckchen für das Wohnmobil. 

Un árbol infestado de parásitos.

Cuando llegamos al campamento, primero tenemos que poner los pies en alto. El complejo del templo es muy extenso y se suma a unos pocos kilómetros. Ni siquiera hemos visto todo.

Pero tampoco es aburrido en el camping. Se pueden ver loros, tucanes y muchas otras aves.

Die archäologische Stätte öffnet um 6.00 Uhr und schließt um 18.00 Uhr. Wer den Sonnenauf- oder Untergang von einem Aussichtspunkt im Park sehen möchte, zahlt noch einmal 100 Quetzal pro Person extra. Da wir nur noch 40 GTQ im Portemonnaie haben, stellte sich uns diese Frage nicht. Heute freuen wir uns, dass wir das nicht gebucht haben, denn gestern Abend war es dicht bewölkt, so dass von der Sonne nichts zu sehen war und heute Morgen regnet es. 

Wir halten auf dem Weg zur Grenze Ausschau nach einer Bank oder einem Geldautomaten. Die einzige Bank, die wir sehen, hat geschlossen. Kurz vor der Grenze bei Melchor de Mencos ist Brückenmaut fällig. 30 GTQ. Ein Geldwechsler fragt, ob wir Geld tauschen wollen. Tja, wenn wir welches hätten....

Hinter der Brücke befindet sich die Migration /Immigration von Guatemala. Ein ca. 12-jähriger Junge winkt uns auf den Parkplatz davor. Er weist uns darauf hin, dass wir die Plakette vom Auto mit hinein nehmen sollen. Mit Pässen, Fahrzeugpapieren und Plakette gehen wir zum Schalter, der frei wird. Stempel in den Pass, Plakette abgegeben und die erste Station ist erledigt. 

weiter mit Belize