Dunnottar Castle
En la recepción del camping recibo una tarjeta con Stonehaven y sus alrededores. Queremos caminar desde aquí hasta el castillo y, como precaución, aparcar la autocaravana fuera del camping, ya que no sabemos hasta dónde ampliaremos nuestro paseo.
Primero el camino conduce al puerto, luego se anuncia el ascenso. Los jacintos del bosque crecen a nuestro alrededor, la vista del puerto es genial, solo nos preocupa la vista del cielo.
Egal, wir hoffen das Beste und genießen den Weg an der Steilküste entlang, vorbei am War Memorial.
Solo conocemos a algunos caminantes. Todos os saludan amablemente. Luego nos encontramos con un hombre mayor que me lanza un grito y harapiento: ¡Buenos días! ¿Cómo estás hoy? ”, Se oye que suena más como:“ ¡Quédate quieto, mantén la vista recta!
Me estremezco y me alegro de haber entendido lo que dijo. :-)
Ya hay algunos visitantes en Dunnottar Castle AB39 2TL. También puede conducir hasta aquí y aparcar cerca, accesible a través de la ruta turística costera A90. Pero el paseo desde Stonehaven aquí es realmente muy agradable.
No tenemos ganas de visitar las ruinas de cerca y después de un breve descanso emprendemos el camino de regreso.
Banchory - Scolty Hill
Wir möchten noch ein bisschen mehr laufen und suchen uns einen, bereits zu Hause abgespeicherten, Wanderweg heraus, der auf dem Weg zum nächsten Ziel liegt. Wir fahren nach Banchory und dort auf den Parkplatz im Ort. Ein kleiner Teil des Parkplatzes ist gebührenfrei. Die Plätze sind natürlich belegt. Der Rest ist gebührenpflichtig.
Dann ziehe ich eben ein Ticket! Aber leichter gesagt, als getan. Ich verstehe den Parkautomaten nicht. Wie beruhigend, dass es einigen anderen auch nicht anders ergeht!
Ein Herr, der sich auskennt, gibt Hilfestellung. Aha, man muss das KFZ-Kennzeichen eingeben. Die Nummer ist also mit auf dem Ausdruck. Blöder Automat, was geht dich das an! Wahrscheinlich vorbeugend, damit man nicht etwa das Parkticket weitergibt, wenn noch Zeit übrig ist. Meine Güte! Man überfüttert diese Automaten doch sowieso ständig, weil man nicht vorher weiß, wie lange man weg ist.
Die Strecke führt zunächst über eine Brücke am River Dee. Hier wartet ein Reiher darauf, fotografiert zu werden. Nach der Brücke soll man links abbiegen, was wir auch machen. Der Weg führt parallel zum Fluss. Hier wachsen Rhododendren im Wald.
Allerdings merken wir nach einiger Zeit, dass wir laut Koordinaten im Smartphone knapp neben dem richtigen Weg laufen. Also umdrehen und bis zur Straße zurück. Eine Treppe führt uns von hier wiederum auf eine Straße, die wir entlanglaufen. Das macht wirklich keinen Spaß.
Wir erreichen endlich den richtigen Waldweg, beschildert mit Scolty Woodland Walks.
Wir biegen also ab. Irgendwann stoßen wir auf einen Parkplatz im Wald. Na, das hätte man wissen müssen. Wir hätten uns die Lauferei über die Straße sparen können. An dem Parkplatz stehen Schilder, dass das Parken gebührenpflichtig ist. Aber es gibt weder einen Automaten noch eine Telefonnummer, die man anrufen könnte.??? Die Wagen hier haben auch keine Tickets an der Scheibe.
Hay 4 rutas de senderismo de diferentes longitudes y grados de dificultad. Las señales muestran el camino. Caminamos un largo camino, pero luego tenemos que dar la vuelta. Siempre vigilo el reloj y nuestra multa de estacionamiento se está agotando lentamente. Es una pena, está bien aquí.
Zurück am Parkplatz haben wir noch Zeit für eine Tasse Kaffee, dann ist die Parkzeit abgelaufen.
Alford
Es wird Zeit einen Campingplatz zu suchen. In der Karte ist einer in Alford eingezeichnet. Versuchen wir es doch dort einmal.
In Alford sehen wir erstmal keine Schilder. Das Smartphone kennt den Platz aber und weist uns den Weg. Dann tauchen auch Schilder auf, denen wir folgen können. Wir landen auf einem schmalen asphaltierten Weg, der durch einen Park führt. Ist das wirklich der richtige Weg?
Tatsächlich - am Ende des Weges befindet sich ein Campingplatz.
Die junge Frau in der Rezeption erklärt alles freundlich und fragt mich schließlich, ob ich gebacken habe!??? Ich frage nach und abermals: baked. Mir dämmert, dass sie nur "booked" gemeint haben kann. Merkwürdige Aussprache haben die Schotten :-)
Der Himmel ist im Laufe des Tages immer blauer geworden und es ist sogar zum ersten Mal so warm, dass wir die Stühle rausholen. Nach dem Abendessen laufen wir ein Stück am River Don entlang und freuen uns, dass wir so ein schönes Fleckchen Erde gefunden haben.